Archive-It

Description: A page from the state of California Coronavirus COVID-19 Response web page, "Questions and answers about staying home," translated to Spanish. The information on the page is updated frequently.

URL: http://www.fldoe.org/em-response/

Collection: Global Health Events web archive

Description: Website from the Florida Department of Education on state emergency orders, with past emergency orders, education plans, and district reopening plans.

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Group: Coronavirus disease (COVID-19) outbreak

Creator: Florida. Department of Education

Language: English, Spanish

Type: Website

Geographic Location: Florida

Collector: National Library of Medicine (U.S.)

Keyword: Prevention and Control/Risk Management, Social Dimensions, Education

Title: Puerto Ricans brace for effects of coronavirus shutdown - YouTube

URL: https://www.youtube.com/watch?v=2qBqPW91r3c

Collection: Global Health Events web archive

Description: "Puerto Rico brace for effects of coronavirus shutdown". Regarding concern for economy during shutdown following Hurricane Maria. Posted 16 March 2020. 3:10 timestamp.

Loading Wayback Capture Info...

Collection: Global Health Events web archive

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Group: Coronavirus disease (COVID-19) outbreak

Creator: New York (N.Y.). Department of Education

Language: English, Spanish

Type: Publication

Collector: National Library of Medicine (U.S.)

Keyword: Vulnerable Populations, Children, Basic Information, Prevention and Control/Risk Management, Social Dimensions

Title: Dr. Francisco Cigarroa COVID-19 PSA (Español) - YouTube

URL: https://www.youtube.com/watch?v=zE0PtSj0AJQ

Collection: Global Health Events web archive

Description: "Dr. Francisco Cigarro COVID-19 PSA (Español)". Message on how to slow the spread of COVID-19 in Texas. Posted 20 July 2020. 0:58 timestamp.

Loading Wayback Capture Info...

Keyword: Prevention and Control/Risk Management

Title: Covid 19 Spanish Language PSA - YouTube

URL: https://www.youtube.com/watch?v=Yk69vxDYYmI

Collection: Global Health Events web archive

Description: "Covid 19 Spanish Language PSA". Military personnel record PSA for the Hispanic community of Rhode Island. Posted 22 April 2020. 0:53 timestamp.

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Group: Coronavirus disease (COVID-19) outbreak

Creator: Bosch, Bridget, Montanez, Army Sgt., Pimentel, Kiara

Language: Spanish , English

Type: Video recording

Social Media Host: YouTube (Firm)

Geographic Location: Rhode Island

Collector: National Library of Medicine (U.S.)

Keyword: Non-medical Essential Workers, Prevention and Control/Risk Management

Title: Mayor Garcetti and Angelica Maria share COVID-19 health guidelines with the Latino community | Office of Los Angeles Mayor Eric Garcetti

URL: https://www.lamayor.org/mayor-garcetti-and-angelica-maria-share-covid-19-health-guidelines-latino-community

Collection: Global Health Events web archive

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Group: Coronavirus disease (COVID-19) outbreak

Creator: Los Angeles (Calif.). Office of the Mayor

Language: English, Spanish

Type: Press release

Geographic Location: California

Collector: National Library of Medicine (U.S.)

Keyword: Health Disparities, Prevention and Control/Risk Management, Ethnicity

Title: COVID 19 SPANISH - resumen visual de la nueva pandemia de coronavirus - YouTube

URL: https://www.youtube.com/watch?v=7PD-50o5X9w

Collection: Global Health Events web archive

URL: https://www.fairfaxcounty.gov/covid19/spanish/blog

Collection: Global Health Events web archive

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Group: Coronavirus disease (COVID-19) outbreak

Creator: Fairfax County (Va.)

Language: Spanish

Type: Blog

Geographic Location: Virginia

Collector: National Library of Medicine (U.S.)

Keyword: Prevention and Control/Risk Management

Title: En español (Spanish) | Coronavirus (COVID-19) Information for Employees and Patients

URL: https://www.vumc.org/coronavirus/en-espanol-spanish

Collection: Global Health Events web archive

Description: Website from Vanderbilt University on coronavirus information for employees and patients translated into Spanish.

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Group: Coronavirus disease (COVID-19) outbreak

Creator: Vanderbilt University. Medical Center

Language: Spanish

Type: Website

Geographic Location: Tennessee

Collector: National Library of Medicine (U.S.)

Keyword: Basic Information, Prevention and Control/Risk Management

Title: Baptist Health - Recursos de COVID-19

URL: https://www.baptist-health.com/coronavirus-espanol/

Collection: Global Health Events web archive

Collection: Global Health Events web archive

Description: "El ABC del COVID 3". Posted 5 January 2021. 49:26 timestamp.

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Group: Coronavirus disease (COVID-19) outbreak

Creator: Sesame Street In Communities, Sesame Workshop, Cable News Network, Hill, Erica, Gupta, Sanjay, 1969-, Fauci, Anthony S., 1940-, Truglio, Rosemarie

Language: Spanish

Type: Video recording

Social Media Host: YouTube (Firm)

Collector: National Library of Medicine (U.S.)

Keyword: Psychological Preparedness and Responses, Scientists in the Public Eye/Scientific Advisors, Social Dimensions, Vaccines

Title: The ABCS of COVID 1 part 6 - YouTube

URL: https://www.youtube.com/watch?v=4LaXXWoI-FA

Collection: Global Health Events web archive

Description: "The ABCs of COVID 1 part 6". Posted 20 October 2020. 7:49 timestamp.

URL: https://www.youtube.com/playlist?list=PLkNf7O4uxPRCUywZ9CKZjxL0Wb69_2HuE

Collection: Global Health Events web archive

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Group: Coronavirus disease (COVID-19) outbreak

Creator: University of Texas at Austin

Language: English, Spanish

Type: Video recording

Social Media Host: YouTube (Firm)

Collector: National Library of Medicine (U.S.)

Keyword: Vaccines, Basic Information

Title: Managing COVID-19 as an Endemic Virus | SCDHEC

URL: https://scdhec.gov/covid19/managing-covid-19-endemic

Collection: Global Health Events web archive

Description: Website from DHEC regarding manading COVID-19 as an endemic virus, links for English and Spanish, basic information included for masks, vaccines, tests, treatments, and data for South Carolina

URL: https://www.youtube.com/watch?v=UqStoZ1_U5A

Collection: Global Health Events web archive

Loading Wayback Capture Info...

Loading video data...

Group: Coronavirus disease (COVID-19) outbreak

Creator: Ohio. Department of Health

Language: Spanish

Type: Video recording

Social Media Host: YouTube (Firm)

Geographic Location: Ohio

Collector: National Library of Medicine (U.S.)

Keyword: Vaccines, Prevention and Control/Risk Management

Title: COVID-19: Vaccines (SPANISH) - YouTube

URL: https://www.youtube.com/watch?v=nNPI6IEgHfQ

Collection: Global Health Events web archive

The leading web archiving service for collecting and accessing cultural heritage on the web

National Library of Medicine

Narrow Your Results

Title: Zika, Infección por Virus

URL: http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_topics&view=article&id=427&Itemid=41484&lang=es

Title: Mientras el zika continúa propagándose, OPS recomienda a los países monitorear síndromes neurológicos y anomalías congénitas

URL: http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=11574%3A2016-as-the-zika-virus-spreads-paho-advises-countries-to-monitor-and-report-birth-anomalies-suspected-complications-of-virus&catid=740%3Anews-press-releases&Itemid=1926&lang=es

Title: Brote de la enfermedad del Ebola 2014 en Africa Occidental | Enfermedad del Ebola (Enfermedad del virus del Ebola) | CDC

URL: http://espanol.cdc.gov/enes/vhf/ebola/outbreaks/2014-west-africa/index.html

Title: Lo nuevo | Enfermedad del Ebola (Enfermedad del virus del Ebola) | CDC

URL: http://espanol.cdc.gov/enes/vhf/ebola/outbreaks/2014-west-africa/whats-new.html

Title: WHO (@WHO) | Twitter

URL: https://twitter.com/WHO/

Title: Casos y brotes de sarampión | CDC

URL: http://www.cdc.gov/measles/cases-outbreaks-sp.html

Title: Cuidar de alguien en tiempos del Coronavirus Un mensaje de su Centro de Alzheimer

URL: http://www.mind.uci.edu/wp-content/uploads/2020/03/Caregiving-in-a-time-of-Coronavirus-Backtranslated-Spanish-JPP-AMM.pdf

Title: Coronavirus: Últimas Noticias de Salud | Telemundo

URL: https://www.telemundo.com/noticias/salud/

Title: Coronavirus | telemundoatlanta.com

URL: https://www.telemundoatlanta.com/noticias/coronavirus/

Title: Coronavirus – Telemundo Chicago

URL: https://www.telemundochicago.com/noticias/salud/coronavirus/

Title: Coronavirus – Telemundo Dallas (39)

URL: https://www.telemundodallas.com/noticias/salud/coronavirus/

Title: Coronavirus, todas las noticias - AS US

URL: https://us.as.com/tag/coronavirus/a/

Title: CORONAVIRUS: ¿Por qué ESTADOS UNIDOS es el país MÁS AFECTADO? | YouTube

URL: https://www.youtube.com/watch?v=rrkgMgfRYSE

Title: Coronavirus: La dramática situación en Estados Unidos - YouTube

URL: https://www.youtube.com/watch?v=eIJrRpShK04

Title: #CORONAVIRUS | ESTADOS UNIDOS llega a más de 50.000 MUERTES - YouTube

URL: https://www.youtube.com/watch?v=ktOPhL6Roj4

Title: Estados Unidos supera el millón de casos de coronavirus - YouTube

URL: https://www.youtube.com/watch?v=K6rSpVCtyc8

Title: Tema Coronavirus | La Opinión

URL: https://laopinion.com/tema/coronavirus/

Title: Quedarse En Casa Excepto Por Necesidades Esenciales

URL: https://cchealth.org/coronavirus/pdf/Stay-Home-Order-FAQs-es.pdf

Title: Preguntas y respuestas sobre permanecer en casa - Coronavirus COVID-19 Response

URL: https://covid19.ca.gov/quedese-en-casa-excepto-por-necesidades-esenciales/

Title: Coronavirus: ¿Que Es Una Orden de Quedarse en Casa?

URL: https://www.radio.com/news/coronavirus-que-es-una-orden-de-quedarse-en-casa/

Title: COVID-19 News Releases | FEMA.gov

URL: https://www.fema.gov/disasters/coronavirus/news-releases

Title: Coronavirus (COVID-19) | Florida Department of Education

URL: http://www.fldoe.org/em-response/

Title: Puerto Ricans brace for effects of coronavirus shutdown - YouTube

URL: https://www.youtube.com/watch?v=2qBqPW91r3c

Title: Older Voters Step Up to Work at Polls Despite COVID-19

URL: https://www.aarp.org/politics-society/government-elections/info-2020/poll-workers-coronavirus.html

Title: COVID-19 Pandemic Operational Guidance for the 2020 Hurricane Season | FEMA.gov

URL: https://www.fema.gov/media-collection/covid-19-pandemic-operational-guidance-2020-hurricane-season

Title: Preparación para huracanes durante la pandemia del COVID-19

URL: https://www.cdc.gov/es/disasters/hurricanes/covid-19/prepare-for-hurricane.html

Title: COVID-19 | Coronavirus Disease 2019 | MedlinePlus

URL: https://medlineplus.gov/covid19coronavirusdisease2019.html

Title: Información Especial ante COVID-19 – Departamento de Educación Gobierno de Puerto Rico

URL: https://de.pr.gov/covid19/

Title: Antonio Banderas, positivo por coronavirus - YouTube

URL: https://www.youtube.com/watch?v=jcmcghcGT0c

Title: Translated COVID-19 Guidance and Information Documents | Iowa Department of Education

URL: https://educateiowa.gov/translated-covid-19-guidance-and-information-documents

Title: Free Online Learning Toolbox – COVID-19 Virus Science and more | Exploratorium

URL: https://www.exploratorium.edu/learn/parents

Title: Free Online Learning Toolbox – COVID-19 Virus Science and more | Exploratorium

URL: https://www.exploratorium.edu/learn/educators

Title: COVID-19 Free eBooks - COVID-19 Children's eBook Collection - New York City School Library System at NYC DOE Office of Library Services

URL: https://nycdoe.libguides.com/COVID-19ebooks/free/

Title: Dr. Francisco Cigarroa COVID-19 PSA (Español) - YouTube

URL: https://www.youtube.com/watch?v=zE0PtSj0AJQ

Title: OSHA Publications | Occupational Safety and Health Administration

URL: https://www.osha.gov/pls/publications/publication.searchresults?pSearch=coronavirus

Title: Esté preparado: Preparación del Paciente Renal para el Coronavirus | National Kidney Foundation

URL: https://www.kidney.org/es/content/este-preparado-preparacion-del-paciente-renal-para-el-coronavirus/

Title: National Coronavirus Recovery Commission Releases Spanish-Language PSA to Promote Health and Safety | The Heritage Foundation

URL: https://www.heritage.org/press/national-coronavirus-recovery-commission-releases-spanish-language-psa-promote-health-and

Title: La Comisión Nacional de Recuperación de Coronavirus lanza un PSA en español para promover la salud y la seguridad | The Heritage Foundation

URL: https://www.heritage.org/press/la-comision-nacional-de-recuperacion-de-coronavirus-lanza-un-psa-en-espanol-para-promover-la

Title: COVID 19 SPANISH - resumen visual de la nueva pandemia de coronavirus - YouTube